FR - « L’art qui se porte »
Les kimonos Label Jaune  sont imaginés et fabriqués dans notre atelier solidaire des Petits Riens à partir de tissus et de vêtements récupérés.
Chaque pièce est unique et composée avec soin.
 
Caractéristiques :
Différentes associations de matières, motifs et coloris.
Imaginé à partir d’un Kimono traditionnel avec des manches moins larges pour plus d’aisance.
Ceinture et 2 poches à l’avant
Lavage délicat à max 30°
 
Dimensions du Kimono long :
Longueur : 115cm
Taille unique
Convient de la taille 36 à 44
 
Tous les bénéfices des créations "Label Jaune" contribuent au financement des différentes actions sociales de l'ASBL Les Petits Riens. Pour en savoir plus sur leurs actions sociales, cliquez ici. 
 
NL - ‘Draagbare kunst’
Onze kimono’s van Label Jaune in korte of lange versie worden in ons solidaire naaiatelier van Spullenhulp bedacht en gemaakt van gerecycleerde stoffen en kleding.
Elk stuk is uniek en met zorg samengesteld.
 
Productinformatie : Verschillende combinaties van materialen, patronen en kleuren.
Ontworpen op basis van een traditionele kimono maar met smallere mouwen voor meer comfort.Ceintuur en 2 zakken aan de voorkant
Fijne was op max. 30 °C
 
Afmetingen :
Kort :
Lengte : 75 cm
Eén maat
Past van maat 36 tot 44
Lang:
Lengte: 115 cm
Eén maat
Past van maat 36 tot 44